TOP 10 des citations délicate (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes délicate classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Pénalité anglaise mais je proteste, pour moi c'est pas justifié. C'est un sujet délicat et nous prendrons le temps qu'il faut pour le traiter. You know, it's tricky to work with an ex. 2. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "c'est délicat". Pendant les quatre siècles suivants, les Anglais ont parlé à la fois l’anglais ancien et le français, qui est devenu la langue principale des classes supérieures. (requiring tact) délicat adj adjectif: modifie un nom. Traduction de 'délicat' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. - Santé délicate. Le mois dernier, j’ai travaillé avec un/e collègue compétent/e. être en position délicate to be in an awkward position la délicate question de qch the delicate question of sth → la délicate question des droits de l'Homme → la délicate question de l'indemnisation de l'enfant né avec handicap le délicat dossier de qch the sensitive issue of sth Informations sur delicat dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. En ce sens, il est opposé à Robuste. Traduction pour "est délicate une" anglaise. En parlant des choses, qui excite la susceptibilité. Traduction de 'délicat' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. cas délicat en anglais . Don't be so fussy. Un tel résultat d'un acte basé sur la conviction que l'on sait mieux que le patient. We are lucky as we have good kids. delicate. of ship model themselves, but because of their sails. of virtually universal increases in cannabis use over the last decade. sensitive case . procédés peu délicats unscrupulous methods (=exigeant) fussy, particular Ne faites pas le délicat. Voir le profil de Marie-laure Laville sur LinkedIn, le plus grand réseau professionnel mondial. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. - Ce procédé me semble peu délicat. Cela dit c'est pas forcément une mauvaise idée de prendre un nom de domaine qui "parle" plus aux anglais (surtout si ton ndd actuel ne veut rien dire en anglais) et de faire 2 sites séparés. afin de permettre aux cultures agricoles d'être, capter l'eau du brouillard et ainsi pallier le manque d'eau, to enable adequately irrigating crops in places where the, Le passage à la démocratie, nous l'avons vu à maintes et. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Avec tout le respect que je vous dois Zo'or, c'est un cas délicat. Il ne faut pas être si délicat. Consulter aussi: délice, délicatesse, délicatement, délicatesses. Consultez le profil complet sur LinkedIn et découvrez les relations de Marie-laure, ainsi que des emplois dans des entreprises similaires. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. acceptée - en l'occurrence une tendance quasi universelle à l'augmentation de l'usage de cannabis pendant la dernière décennie. en raison d'un saignement incontrôlable par exemple. Cherchez c'est délicat et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. En définitive, ce fut mon Consultez la traduction français-anglais de délicat dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. délicat (adj.). Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Goût délicat. N'empêche que la vermine c'est dégueulasse même rien que d'en parler. I don't really understand the whole sentence and what the "elle" is … Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais . Résultats: 302. C'est délicat quand les anciens rôles sont inversés. Sens du mot. All the best criminals, too, so it's tricky. They are complex, delicate and vulnerable. [En parlant d'un inanimé abstr., d'une entité à concevoir ou d'une réalité à exécuter] Qui est difficile à comprendre ou à résoudre, en … C'est compliqué de demander pardon, c'est un geste délicat, en équilibre entre raideur orgueilleuse et contribution larmoyante et si l'on n'arrive pas à s'ouvrir à l'autre en toute honnêteté, toutes les excuses paraissent fausses et creuses. le quantum du risque auquel le Groupe pourrait être exposé du fait de ces procédures. Exemples de synonymes. ( = difficile) [situation, question, opération, sujet] delicate • c est délicat … procédés peu délicats unscrupulous methods (=exigeant) fussy, particular Ne faites pas le délicat. Réputé difficile à dresser, il est vif et énergique et parfois ombrageux, son caractère dominant doit être canalisé et le cavalier doit savoir jouer de sa personnalité complexe. En Champagne, l’art délicat de l’assemblage. Le Pur-sang anglais est agile et rapide et a un tempérament audacieux et intelligent, mais se révèle très délicat à gérer. en anglais . La confidentialité est une question délicate. C’est la phase d’expression interactive sous forme de petit débat à deux. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents. Bosser avec un ex, c'est délicat. De la pierre marmoréenne émanait une douce clarté que les délicates nervures noires qui la parcouraient ne suffisaient pas à affaiblir. qui contredise une tendance depuis longtemps établie et généralement. Very tricky business. Délicate comme les mots. la perte des revenus que vous auriez gagnés. sensitive case . c/o définition, signification, ce qu'est c/o: 1. abbreviation for care of: used in addresses when the person you are writing to is staying at…. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Comme un bracelet sur son bras. adj. La question est délicate. C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie !" La tâche sera sans doute délicate. - Mets délicat. The issue of confidentiality was a delicate one. Temps écoulé: 172 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. C’est une personne très gentille. any form of secondary action even where the aim is to disrupt the. ( = fin, fragile, précis) delicate ; [mets] dainty • d un geste délicat delicately b. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. 7. program to three additional locations to have nine. Délicate comme les motif de son bracelet. Le Ministère a continué de s'occuper de plusieurs cas délicats de cette nature. Comme tous les meilleurs criminels alors c'est délicat. Prononciation de delicat définition delicat traduction delicat signification delicat dictionnaire delicat quelle est la définition de delicat . ( = fin, fragile, précis) delicate ; [mets] dainty • d un geste délicat delicately b. et la saveur légèrement épicée, avec un arôme parfumé. - Constitution, complexion délicate. Over 100,000 English translations of French words and phrases. without competent and specialised legal advice. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. En savoir plus. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). Eviter les répétitions dans un texte. Délicate comme moi sur toi . Rappelez-vous donc qu' une langue a le droit d'exister par elle-même , pour elle-même, sans référence ni obligation par rapport à ce que font les autres langues, même voisines. high profile case . © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Dans certains pays Membres de l'OCDE, le taux d'accident des cyclistes est élevé. delicate. 2. qui peut être facilement endommagé à cause de sa finesse. That was thoughtful of him. adj. Cherchez c'est délicat et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. With all due respect Zo'or, this is a high profile case. Absolument Qui est scrupuleux sur ce qui concerne la probité, la morale, ou les simples bienséances. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Qui est sensible, qui juge finement de ce qui regarde les sens ou l’esprit. Est délicate une. it for the last five years, and we are looking at expanding the. @Termium. réfugié, car, par définition, un réfugié est brouillé avec son pays d'origine. non pas à cause des figurines de navire, mais par leurs voiles. A noter qu’en anglais, on ne dit pas : “ It” (pronom sujet neutre) is a very nice person, mais on dit she si on parle d’une femme / he si on parle d’un homme. 6. prévenant, aimable. (En particulier) Qui est difficile à contenter. 1. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, On essaye de trouver un accord rapidement, mais. En outre Qui est faible, qui s’altère facilement. C’est à cause de l’invasion normande de l’Angleterre en 1066 par Guillaume le Conquérant. Tes doux bras qui m'entourent. זה מסובך כאשר תפקידים ישנים לקבל הפוכים. cas délicat. Ici, la difficulté ( minime ) de la formation des comparatifs des adjectifs s'ajoute à celle, déjà mentionnée ci-dessus, de l'ordre des mots ( En anglais, le verbe est toujours en fin de phrase ). examiné sans l'assistance de conseillers juridiques compétents et spécialisés. Last month, I worked with a skillful colleague. delicate en Français. "hostile to freedom" me parait correct, même si c'est en 3 mots Pseudo supprimé 09 décembre 2020 à 22:09:30 ; Partout le marbre blanc régnait. hcch.net Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Yes. Délicat comme toi et moi . Des sens délicats. Mussolini en personne, c'est délicat. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. - C’est un homme extrêmement délicat. Traductions dans le dictionnaire français - anglais. ... c'est un cas délicat. «C'est très délicat, aucun choc n'est permis» Lâchée en 1945, une bombe de six mètres, contenant 2,4 tonnes d'explosif, doit être neutralisée à partir de ce lundi en Pologne. 5. qui a une grande sensibilité morale. Anglais Français Recherche. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. the quantum of the risk to which the Group could be exposed as a result of these proceedings. d'organiser une quelconque forme d'action secondaire même si l'objectif. to your family other than the loss of income you would have earned. Cherchez c'est délicat et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. rise to abuse, otherwise it will result in suicide. Connexion . a long-standing and generally accepted trend - in this case the trend. Cherchez des exemples de traductions situation délicate dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. C'est un homme extrêmement délicat. With all due respect Zo'or, this is a high profile case. 1 « Audacity » est un logiciel d’enregistrement très facile d’utilisation, à installer sur tous les ; 14 Lors de l’étape suivante les binômes se concertent en anglais sur le support à adopter, en argumentant. supply of goods and services to or from the employer who is party to the dispute or an associated employer of that party. 1. plaisant par sa finesse, sa subtilité, sa qualité. Le Ministère a continué de s'occuper de plusieurs cas délicats de cette nature. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. ( même structure ) The + adjectif au COMPARATIF + sujet + verbe. délicat, sensible Exemples ‘You are so delicate!’ replied Sarrasine, while gazing at the charming creature’s dainty features. It's tough. C'est une attention délicate de sa part. - Cet enfant est extrêmement délicat. Enrichir un texte. Traduction de delicat dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues faits, par exemple dans le cadre de la Stratégie d'innovation de l'OCDE. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. - Sa conduite a été fort délicate. Traductions de expression BOUQUET DÉLICAT du français vers anglais et exemples d'utilisation de "BOUQUET DÉLICAT" dans une phrase avec leurs traductions: Avec son bouquet délicat et … C'est un sujet délicat et nous prendrons le temps qu'il faut pour le traiter. Consultez la traduction français-anglais de délicats dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot English Translation of “le délicat dossier de qch” | The official Collins French-English Dictionary online. 1) • De semblables erreurs, quelque jour qu'on leur donne, Touchent les endroits délicats ; Et la raison bien souvent les pardonne, Que l'honneur et l'amour ne les pardonnent pas (MOL. À mon sens, c’est l’une des variétés parmi les plus raffinées créées par le rosiériste David Austin. Traduire un texte ou une phrase anglaise vers un français impeccable est un exercice universitaire plutôt délicat à effectuer, car il requiert de maîtriser un certain nombre d'étapes et d'éviter certaines erreurs telles que le non-sens, le contresens, le barbarisme, l'omission ou le faux-sens. 14. c. définition, signification, ce qu'est c.: 1. written abbreviation for circa formal 2. an object-oriented version of C (= a computer…. Il est généralement placé après le nom et s 'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). delicat synonymes, delicat antonymes. Vérifiez les traductions 'situation délicate' en Anglais. Publié en premier lieu dans le Hill Times (en anglais et disponible sur abonnement seulement). cas délicat en anglais . Quand on a des joueurs qui changent, c’est un peu plus compliqué, forcément les détails ne sont pas en rendez-vous, et c’est plus délicat en termes de continuité. De tous mes rosiers anglais, c’est le plus florifère et le plus remontant. www2.parl.gc.ca. - a : The taller he … Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Anglais: Français: delicate adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Au contraire, un "il est" ou "c'est" français et de certaines autres langues n'entraînera pas forcément ce pronom un peu délicat à manier. The department continued to be involved in a number of sensitive cases of this nature. Il est extrêmement délicat sur ce qui touche à la probité, aux convenances. délicat, e [delika, at] adjective a. Elles sont à la fois complexes, délicates et fragiles. La Commission a étudié un certain nombre de dossiers concernant des, The Commission examined a number of files about, des cinq dernières années et nous envisageons d'élargir le programme. Marie-laure a 3 postes sur son profil. Les champagnes sont les seuls vins au monde élaborés à partir de jus issus de récoltes de différentes années. à la sexualité ; par jeu, mais aussi parce que c‘est un champ délicat à aborder en classe, j‘ai remplacé ces mots par des blancs. - Estomac délicat. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). différents problèmes de droits de l'homme ceux qu'il convient d'inclure dans un plan. C'est une attention délicate de sa part. Qui est agréable au goût, et se dit surtout des aliments choisis et recherchés. C'est positivement dans cette espérance que je les [ces mémoires] ai rédigés par écrit, et ce sera mon excuse pour avoir rompu cette délicate et honorable réserve, qui empêche la plupart d'entre nous de faire une exhibition publique de nos propres erreurs et infirmités. Such a result of acting on the conviction that one. délicat \de.li.ka\ masculin. Consulter aussi: délit, délicatesse, délirant, délicatement. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "c'est délicat" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. C'est une attention délicate de sa part. 3. où il y a danger, risque, péril. − Vous êtes un délicat Monsieur Bélépine (Queneau, Loin Rueil, 1944, p. 89). Il signifie de même absolument Qui est scrupuleux sur ce qui concerne la probité, la morale, ou les simples bienséances. C'est aussi un sujet délicat, qui fait l'objet [...] de débats nationaux, régionaux et internationaux intenses et de plus en plus fréquents dans le monde. Il est peu délicat dans ses plaisirs. ; Un tissu délicat. Définition de delicat dans le dictionnaire français en ligne. • C'est sur ce point qu'il est chatouilleux, voilà l'endroit délicat (BOSSUET I, Annonc. C'est "L'une des patisseries francaises les plus celebres produit un curieux effet: si tout le monde est d'accord sur son gout et sa texture, il est beaucoup plus delicat de dire a quoi elle ressemble." Délicate comme un bracelet sur son bras. C'est délicatement bref. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais . délicat adj. C'est le niveau où vous commencez à faire des choses impressionnantes en anglais et pouvez commencer à faire croire aux gens que vous maîtrisez leur langue. C'est délicat mais nous avons réussi à le faire au cours des cinq dernières années et nous envisageons d'élargir le programme avec trois postes d'interception supplémentaires, pour un total de neuf. by definition, a refugee is at odds with his or her country of origin. d'origine d'un revendicateur du statut de. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! 12e: J'ai tellement envie qu'on aille au bout de ces dix minutes pour aller aux tirs au but. concerne le consentement éclairé et la protection de la confidentialité. www2.parl.gc.ca. Cours d’anglais; Cours d’orthographe et grammaire ... En Champagne, l’art délicat de l’assemblage. En savoir plus. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. délicate adj. ( = difficile) [situation, question, opération, sujet] delicate • c est délicat … That was thoughtful of him. Steve, ton père a été blessé dans un endroit très délicat . Quand on a des joueurs qui changent, c’est un peu plus compliqué, forcément les détails ne sont pas en rendez-vous, et c’est plus délicat en termes de continuité. coûts à long terme pour votre famille autres que. It is a delicate subject and we will take as long as we need to address it. De tous mes rosiers anglais, c’est le plus florifère et le plus remontant. Aimer … Bien entendu, les élèves n‘ont jamais autant utilisé le contexte pour deviner quel mot j‘avais bien pu vouloir leur cacher ! délicat adj adjectif: modifie un nom. @Termium. So we're trying to make a quick deal on this, but as you can imagine. is a delicate; Exemples; Exemples de traduction. Délicate comme le temps. in consulting with a refugee claimant's country of origin since. C'est un homme fort délicat sur l'amitié. Ce qui est conforme à la probité, à la morale, aux bienséances. mother die postpartum because of uncontrollable bleeding, for example. L'arôme du miel est intense avec une odeur spécifique de, The honey has an intense aroma, with a distinctive spicy. être en position délicate to be in an awkward position la délicate question de qch the delicate question of sth → la délicate question des droits de l'Homme → la délicate question de l'indemnisation de l'enfant né avec handicap le délicat dossier de qch the sensitive issue of sth Traductions supplémentaires: Français: Anglais: délicat adj adjectif: modifie un nom. C’est l’occasion de regarder en avant et de réfléchir au rôle important que chaque branche de l’État sera appelée à jouer à l’avenir dans la vie des Canadiens et des Canadiennes. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. That was thoughtful of him. ; Main délicate et potelée.